Sign Our Petition to Get World's Approval and Best of All Support the Peaceful Students, Monks, Farmers, Teachers, Firefighters, Medics, Workers, NLD parties and citizens of Burma to bring freedom and democracy to Burma! التوقيع التماسنا في العالم للحصول على موافقة ودعم افضل للجميع السلمي الطلاب والرهبان والفلاحين والمعلمين ورجال الاطفاء والاطباء ، والعمال ، والرابطه الوطنية من اجل الديمقراطيه والاطراف المواطنين من بورما الى تحقيق الحرية والديموقراطية في بورما!
Total Signatures to Date = 409 مجموع التوقيعات حتى الآن = 409

Myanmar, also known as Burma, is located in South East Asia; it was the Golden Land where everyone in asian countries wanted to visit, immigrate to and work at; even the European countries wanted to invade it to use as the best base in asia back in history. وميانمار ، والتى تعرف ايضا باسم بورما ، ويقع في جنوب شرق آسيا ، بل هي من الاراضي الذهبي فيه الجميع في البلدان الاسيويه تريد ان زيارة ، والهجره الى العمل في وحتى الدول الاوروبية تريد أن تغزو لها باستخدام قاعدة بوصفها افضل في اسيا الى الوراء في التاريخ. BUT as said, back in the history... ولكن كما قال ، الى الوراء في تاريخ...

Myanmar (Burma) has now become and still gradually moving toward one of the poorest countries in the world. ميانمار (بورما) وأصبح الآن لا تزال تدريجيا الى التوجه الى واحدة من افقر البلدان في العالم. The country is no longer productive due to unjust rulings. البلد لم يعد الانتاجية بسبب احكام غير عادلة. Rich people are extremely rich (those are of government's famalies or who work for government) and poor ones are extremely poor. الاثرياء هي غنية للغاية (وتلك هي famalies من الحكومة او من الحكومة للعمل) والبلدان الفقيره سيئة للغاية. There is no such thing as middle class in Myanmar. وليس هناك شيء يسمى الطبقة المتوسطة فى ميانمار.

Myanmar is claimed as a "democratic" country but the actions of the local "regulators" (military rulers)are of somewhat similar to communism, and the real democratic party leaders are all put under house arrest; amongst them is Nobel Peace recipient Ms. Aung San Su Kyi, the daughter of General Aung San (The general who led victory against Japanese and English emperors during the World Wars to keep freedom), and she was kept under house arrest still and it had been 17 years or more. ميانمار يدعي بانها "ديمقراطيه" بلد ولكن الاجراءات المحلية من "التنظيم" (الحكام العسكريون) من مشابهة الى حد ما الى الشيوعيه ، والحزب الديمقراطي الحقيقي لجميع القادة وضعهم قيد الاقامة الجبرية من ضمنها جائزة نوبل للسلام هي المستفيده السيدة اونغ سان سو كيي ، ابنة الجنرال آونغ سان (العامة من وادي النصر ضد الاباطره اليابانيه والانكليزيه وخلال الحربين العالميتين ان تبقى الحرية) ، وكانت قيد الإقامة الجبرية لا يزال وكان 17 سنوات او اكثر. Citizens are punished heavily if they were found working against the government or even if found expressing their feelings out; freedom of speech is very much discouraged in the country. يعاقب مواطنو بشدة وجدت العمل ضد الحكومة ، او حتى اذا وجدت التعبير عن مشاعرهم ؛ حرية التعبير الى حد كبير في تثبيط البلد.

In 1988, there was a crashdown organized by activists but ended in harsh tragedy and failure. في عام 1988 ، كان هناك crashdown التي نظمها ناشطون قاسيه ولكنها انتهت في الماساه والفشل. Over 3000 activists, mostly the students and monks who stood up to express their feeling out and those who want to free the people of Myanmar (Burma) from such unfair reigns. اكثر من 3000 الناشطين ، معظمهم من الطلاب والرهبان من وقفت الى التعبير عن الشعور بها وتريد من تلك الحرة لشعب ميانمار (بورما) من هذه يسود غير عادلة. International armies were prepared at the borders, about to come in to take the government off its place if it were to continue 2 more days but the loss of over 3000 citizens somewhat restrict others to continue the protests and since then the same government rules without any losses on their side. واعدت الجيوش الدولية على الحدود ، على وشك ان تأتي في أن تتخذ الحكومة من مكانه اذا كان من المقرر ان تستمر يوما ولكن اكثر 2 فقدان اكثر من 3000 مواطن الى حد تقييد غيرها الى مواصلة الاحتجاجات ومنذ ذلك الحين والحكومة ذاتها القواعد من دون اي الخسائر من ناحيتهم.

The government has been ruling in its own way, restricting democratics NLD parties from taking over the office even though the democratic party has won the election many times. وكانت الحكومة الحاكمة في بطريقتها الخاصة ، والحد من الرابطه الوطنية من اجل الديمقراطيه democratics الاطراف من اتخاذ اكثر من مكتب ورغم ان الحزب قد فاز في الانتخابات عدة مرات.

Recently in August of 2007, peaceful protests begun again, and 150 protesters are arrested (will likely to be punished). فى الاونة الاخيرة فى آب / اغسطس من عام 2007 ، بدأت الاحتجاجات السلميه مرة اخرى ، والقبض على 150 من المحتجين (وسوف تعرضا للعقاب). Worst of all highly respected monks are hit severly during the protests. والاسوأ من كل ذلك بدرجه عالية من الاحترام الرهبان severly بلغت خلال الاحتجاجات.

As before monks and students stay as first lines of defense in getting peace in the nation, without fearing of getting punished. وكما حدث من قبل الرهبان والطلاب البقاء أول خطوط الدفاع في الحصول على السلام في آلامه ، دون خشية من نيل العقاب.

Something MUST be done to free the people of Myanmar (Burma). ما يجب القيام به لالحرة لشعب ميانمار (بورما). Signing this petition will allow other countries and people to know how many of us support the democracy in Myanmar and justice! THERE WILL BE JUSTICE! التوقيع على هذه العريضه لن تسمح لبقية البلدان والشعوب أن تعرف كم شخصا منا دعم الديمقراطيه فى ميانمار والعدالة! ستكون هناك عداله!